Know Your Rights
Conozca sus Derechos

Sus derechos laborales como trabajadora de hogar
Sus derechos laborales como trabajadora de hogar

Conozca sus derechos laborales como niñera, trabajadora de limpieza o cuidadora en el hogar.

El contenido a continuación se proporciona únicamente con fines informativos. No constituye asesoría legal ni establece ninguna relación de abogado-cliente. Por favor, consulte con un abogado sobre su situación específica. Aunque intentaremos mantener esta página actualizada en la medida que nuestra capacidad lo permita, no se garantiza la exactitud, totalidad, suficiencia o vigencia de este contenido.

El gobierno federal y los estados tienen leyes de protección a las/os trabajadoras/es que enfrentan condiciones de trabajo injustas, peligrosas o ilegales. Las/os trabajadoras/es pueden tomar medidas para protegerse a sí mismas/os.

¿Cómo puedo proteger mis derechos laborales como trabajador/a del hogar?

  • Obtenga un contrato escrito sobre su trabajo que incluya las horas, las tareas, el tiempo libre y demás. Para ver un ejemplo de un contrato escrito, visite nuestra página Contratos Laborales Justos para el Trabajo de Hogar.
  • Mantenga un registro escrito de las horas trabajadas, el trabajo realizado y la cantidad pagada. En caso de presentarse algún desacuerdo, el registro de las horas y el pago pueden ayudarle.
  • Si usted es una trabajadora del cuidado en el hogar, existen reglas sobre el pago que dependen de sus horas y del tipo de trabajo que realice.
  • Escriba los problemas o abusos cuando éstos suceden. En ocasiones, los registros escritos pueden ayudarle a probar su caso.

¿Cómo me protegen las leyes laborales como trabajadora del hogar?

  • La mayoría de las/os trabajadoras/es tienen derecho al salario mínimo. El salario mínimo federal es de $7.25 por hora, pero en su estado puede ser más alto. Haga clic aquí para ver el mapa del salario mínimo en los diferentes estados.
  • La mayoría de las/os trabajadoras/es también tienen derecho al pago de horas extras, que generalmente reconoce 1.5 veces el salario regular por hora cuando se trabaja más de 40 horas en una semana.
  • Los empleadores deben seguir reglas en relación con la cantidad de dinero que pueden deducir de su pago por comidas y vivienda, cómo debe pagársele por pasar la noche y demás.
  • Algunos estados han aprobado leyes que protegen específicamente a las trabajadoras del hogar. Vea aquí para la lista de estados que tienen Cartas de derechos de las trabajadoras del hogar y para averiguar si su estado garantiza protecciones especiales.
  • Existen reglas que protegen a las/os trabajadoras/es titulares de visas de trabajo.
  • Es posible que un empleador o jefe que trata mal a las/os trabajadoras/es esté violando la ley. Haga clic aquí para enterarse de posibles protecciones de inmigración para trabajadoras/es que sufren de abusos laborales.
  • Un empleador no puede explotar a un/a trabajador/a obligándolo/a a trabajar sin pago, tratándolo/a injustamente o siendo abusivo, o coaccionándole para que realice actos sexuales. Si usted o alguien que conoce está experimentando esto, comuníquese con la Línea Directa Nacional contra la Trata de Personas al 1-888-373-7888 para obtener ayuda. Consejeros están disponibles para responder a sus preguntas y brindarle apoyo confidencialmente. Su seguridad y privacidad son una prioridad.

Aprenda más sobre sus derechos como trabajadora del hogar, y únase con otras trabajadoras del hogar luchando por derechos, dignidad y respeto, con la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar.

¿Y si mi empleador llama o amenaza con llamar a inmigracion?

  • Las/os trabajadoras/es tienen derechos que las/os protegen contra empleadores que ejercen represalias o las/os castigan por luchar o reclamar sus derechos laborales. Usted puede recibir protección si su empleador la amenaza con llamar a inmigración por reclamar sus derechos laborales. Para saber si usted tiene el tipo correcto de caso, consulte a un abogado de inmigración o un representante acreditado del BIA.
  • Si su empleador está cometiendo un delito y usted es la víctima, usted podría calificar para una visa para permanecer en EE.UU. Haga clic aquí para enterarse mejor sobre visas para personas víctimas de delitos en el trabajo.
  • Conozca sus derechos si ICE, su empleador u otros le hacen preguntas sobre inmigración. Haga clic aquí para saber qué hacer en caso de una redada o de un arresto.

Todas las personas dentro de los Estados Unidos tienen ciertos derechos legales, independientemente de su estatus migratorio.